Elena har begynt sitt nye liv som guvernante i Christiania. Her håper hun å legge fortidens løgner bak seg, i alle fall de fleste. Men akkurat da hun begynner å føle seg trygg, møter Elena den hun aller helst vil glemme …
- Æ må spør dæ om nåkka, Lise. Æ får ikke fred før æ veit det.
Lise svarte ikke.
- Huska du nåkka fra da du falt i trappa?
- Ja!
På Kjerringøy innser Karine at tiden med Thomas er over. Hun må bare finne seg i at han er gift med Nora nå. Dessuten har hun jo en god venn i Marius …